		Beschrieb Technische Daten Bestellübersicht Montage Anschluss Ansicht/Massbild Downloads
Endschalter REL EX

Beschrieb

Anwendung

KIEPE Endschalter vom Typ REL EX werden zur Wegbegrenzung beweglicher Maschinenteile und zur Begrenzung von Fahrwegen eingesetzt. Die Endschalter eignen sich für den Einsatz in Transport-, Förder-, Verlade- und Mischanlagen von Schüttgut in ortsfesten Anlagen.
Die KIEPE Endschalter Typ REL EX sind je Schaltertyp für den Einsatzbereich in explosionsfähiger Atmosphäre mit leitfähigem Staub, Gerätegruppe II, Kategorie 2 , in Zone 21 und 22 (Typ REL EX II 2D) bzw. Kategorie 3, nur in Zone 22 (Typ REL EX II 3D) geeignet.
Der KIEPE Endschalter Typ REL EX ist konform zur ATEX-Richtlinie 94/9/EG und erfüllt die Schutzziele der Niederspannungs-richtlinie 2006/95/EG. KIEPE Endschalter Typ REL EX besitzen ein robustes Graugussgehäuse, sind mit 2 zwangsbetätigten Wechselkontakten mit Sprungfunktion ausgestattet und haben zwei einstellbare Schaltpunkte.

Funktion

Der Endschalter Typ RES EX schaltet, wenn der Rollenhebel in Drehrichtung ausgelenkt wird. Der Rollenhebel kann auf der Kerbverzahnten Achse in 12° schritten montiert und bis maximal 75° ausgelenkt weden. Der Schaltwinkel kann je Schalter durch eine einstellbare Nockenwalze eingestellt werden.
Dadurch ist neben der Sicherheitsabschaltung auch eine Vorwarnung realisierbar. Der Rollenhebel ist federunterstützt und stelt sich nach der Freigabe wieder selbstätig in die Grundstellung zurück.

Hinweis! Schaltwinkel ab 15° sollten ab Werk eingestellt werden.

Technische Daten

Generell
Bezeichnung	Endschalter Typ REL EX, ATEX-Variante
Betätigungsart	Bidirektional (zweiseitig wirkend) über Rollenhebel
Erfüllte Vorschriften	DIN EN 60204-1, DIN EN 60947-5-1, EN 620
ATEX
Erfüllte ATEX-Vorschriften	EN 60079-0, EN 60079-31 Schutz durch Gehäuse „t“
Gerätegruppe / Gerätekategorie	II / 2D, 3D, brennbarer, leitfähiger Staub
ATEX-Kennzeichnung für Zone 21, 22	REL EX II 2D Ex II 2D Ex t IIIC T85°C Db IP67
ATEX-Kennzeichnung für Zone 22	REL EX II 3D Ex II 3D Ex t IIIC T85°C Dc IP67
ATEX-Zertifikat	EPS 12 ATEX 1 479 X
Mechanik
Gehäuse	Grauguss DD-Lack gelb, RAL 1004
Befestigung	Edelstahl, Rolle: Messing
Einbaulage	Horizontal bis ca 30° Neigungswinkel
Auslenkung	Rollenhebel Max. +/- 75°
Mechanische Zuverlässigkeit	> 10.000 Schaltspiele
Gewicht	5,4 kg
Elektrik
Schaltsystem	2 Wechsler (Sprungschalter) zwangsbetätigt, vergoldete Kontakte
Schaltbereich	5°bis 15° und 15°bis 35°, einstellbar (werksseitig 10°)
Leitungseinführung	2 Gewindebohrungen M25x1,5 mit je 2x EX-Verschlussschraube, 1x EX-Kabelverschraubung beiliegend
Gebrauchskategorie	AC-15: 230V, 1,5A / DC-13: 60V, 0,5A / DC-13: 24V, 2A
Anschlussleitungsquerschnitt	0,75 mm² bis 1,5 mm²
Schutzleiteranschluss	im Gehäuse, M 4, Schutzklasse I: Schutzerdung
Bemessungsisolationsspannung Ui	250 V
Bemessungsstoßspannungsfestigkeit Uimp	2,5 kV, Überspannungskategorie II, Verschmutzungsgrad 3
Thermischer Dauerstrom Ith	6 A
Kontaktzuverlässigkeit	30.000 Schaltungen bei 100% Ie
Umweltbedingungen gemäss DIN EN 60947-5-5
Zulässige Umgebungstemperatur	–25 °C bis +60 °C
Gehäuseschutzart	IP 65 und IP 67 nach EN 60529

Bestellübersicht

Artikelnummer	Bezeichnung	Einsatzbereich	Kontaktbestückung	Temperaturbereich
92.096 230.606	Endschalter REL EX 011 II 2D	gelegentlich explosionsfähige Staubatmosphäre (Zone 21, 22)	2 Wechsler	-25°C... + 60°C
92.096 521.606	Endschalter REL EX 011 II 3D	seltene explosionsfähige Atmosphäre, erhöhter Schutz (nur Zone 22)	2 Wechsler	-25°C... + 60°C
Ersatz- und Zubehörteile
113.52.01.20.01	EX-Kabelverschraubung M25 x 1,5; Dichtbereich Ø11mm bis Ø16 mm
113.52.87.20.01	EX-Verschlussschraube M25 x 1,5
94.047137.102	EX-Rollenhebel Edelstahl mit Messingrolle für Kerbverzahnung

Wichtiger Hinweis:
Die dem Gerät beiliegenden Kabel- und Verschlussschrauben sind gemäss EG-Baumusterprüfbescheinigung ausgeführt. Wenn Sie andere Kabel- oder Verschlussschrauben verwenden, kann die Betriebserlaubnis für das Gerät erlöschen!

Montage

Der Endschalter vom Typ REL EX (1) wird mit je 2 M10 Schrauben auf einer Unterkonstruktion in Einbaulage befestigt. Die Rolle des Rollenhebels sollte mit einer maximalen Schaltrampe von 45° (3) des beweglichen Maschinenteils (2) angefahren werden. Der maximale Auslenkwinkel (3) darf während des gesamten Maschienenweges nicht überschritten werden. Der Rollenhebel ist austauschbar und kann auf der kerbverzahnten Schalterachse in 12° Schritten frei fixiert werden. Der elektrische Anschluss erfolgt bei geöffnetem Gerät über die im Lieferumfang enthaltene Kabelverschraubung direkt an den Anschlussverschraubungen der Schaltelemente.

Wichtiger Hinweis:
Zum Schutz vor elektrostatischer Entladung ist der REL EX mit leitfähigen Verbindungen und einem externen Potentialausgleichsanschluss versehen, an den eine mind. 4 mm2 Potentialausgleichsleitung unmittelbar an der Anlage angeschlossen werden muss. Alle Potentialausgleichsverbindungen müssen gemäss Betriebsanleitung regelmässig geprüft werden.

Klicken Sie auf das Bild für eine grössere Ansicht

0 Grundstellung
1 Schaltpunkt 1 von 5°bis 15°
2 Schaltpunkt 2 von 15° to 35°
3 Maximale Auslenkung bei ca. 75°

Anschluss

Klicken Sie auf das Massbild für eine grössere Ansicht

Massbild